Случай на детской площадке

Скажу честно, пробежался по этому комиксу три раза глазами пока не понял в чем соль. Тонкая идея и отличная реализация, например! И цвет здесь почти не нужен, а перевод и вовсе…