Цитата из Philip K. Dick (американский фантаст, автор «Мечтают ли андроиды об электроовцах?») на этой вышивке не имеет отношения к игру от Taito. Более того, известный писатель ушел из жизни за четыре года до релиза первого Arkanoid на аркадных автоматах. Хотя, элементы теории заговора незримо присутствуют и в этом сюжете — старый обзор Taito Legends на AG.RU тоже начинается с упоминания этого автора.
Свою вышивку Glòria Langreo, ценительница классической фантастики и классических видеоигр, сделала для одно из страниц обложки испанского журнала SuperJuegos Xtreme №188. Промежуточные фазы ручной работы можно посмотреть на Flickr.
В рамках клуба любителей английского языка:
— Sometimes the appropriate response to reality is to go insane
— [Тогда он ещё не знал, что] Стремление сойти с ума — порой вполне адекватная реакция на реальность