GameCenter CX

Привет!
Есть такая японская телепередача под названием GameCenter CX. В ней популярный японский комик Арино Синъя (有野 晋哉Arino Shinya) не идёт домой, пока не пройдёт какую-нибудь старую игру, чаще всего одну из самых известных тяжелых игр.
Передача просто офигительная, напоминает японский вариант Angry Video Game Nerd (картинка), только без выкриков «ASS!».
Я с прискорбием обнаружил, что в отечественных кругах мало кто о ней слышал, поэтому я перевёл пару серий, дабы ознакомить народ с данным прекрасным явлением.
На затравку, эпизод GameCenter CX #38 — Castlevania 3 (Akumajou Densetsu).

GameCenter CX 38 — Castlevania 3 from Game Center on Vimeo.

Все предложения и замечания просьба направлять на мыло gamecenter-cx(at)ya.ru или в группу втентакле vk.com/gamecentercx . Если вам понравилось/не понравилось — обязательно черкните комментарий, мне важно знать, есть смысл продолжать переводить или нет. Приятного просмотра!
upd: YouTube не дает залить, удаляет. Куда лучше залить? Есть зеркало Вконтакте
upd2: Залил на vimeo, конвертироваться будет ещё час. К сожалению, там лимит стоит 500 мб в неделю (это вес одной часовой серии), поэтому остальные 3 переведенные серии я смогу продолжить заливать туда только через неделю. Они уже залиты Вконтакт, но я не могу понять, как вставлять оттуда видео в ЖЖ посты, есть идеи?